Wait for signs ∴ Craig Johnson

De retour dans le comté d’Absaroka, Wyoming ! Pour les amoureux de Walt Longmire (et de Henry Standing Bear ♥) , ces douze nouvelles sont un must. 

Craig Johnson ne croyait pas trop en sa chance lorsqu’il a publié la première nouvelle de ce recueil, An Indian Old Trick (une vieille ruse indienne) et pourtant le succès sera au rendez-vous et Craig comprendra qu’il peut écrire continuer à écrire sous ce format. Et l’auteur aux bottes de cowboy a pris plaisir à raconter de nouvelles histoires avec Walt, comme des petites insertions dans sa vie – plus courtes que le roman mais toujours aussi bien !

Chaque nouvelle révèle le Walt touchant, tendre et plein d’empathie que l’on connaît. Ici, il est particulièrement émouvant car sa femme vient de décéder et les relations avec sa fille Cady sont toujours difficiles. En plein deuil, Walt est obligé d’aller faire son travail et aider ses amis. Ils sont tous là : Vic, Sancho (le Basque) et surtout Henry Standing Bear, The Cheyenne Nation, son meilleur ami et accessoirement, mon personnage préféré.

Ces histoires me font parfois penser à des contes ou à des fables car Walt est un vieux sage, comme lorsqu’il aide cette jeune femme paumée à une station d’essence ou ce jeune homme de la Marine qui, blessé en Afghanistan, n’a rapporté aucune médaille au grand dam de son père. Walt sait aussi percer les vieux secrets comme lorsque son ami Lucian Connolly est accusé d’avoir mis le feu à sa chambre (il est en maison de retraite). J’ai adoré cette nouvelle du début à la fin.

L’humour est également présent dans toutes ses nouvelles, comme lorsqu’il regrette d’avoir raté sa prestation dans une pièce de théâtre locale (Scrooge de Charles Dickens) mais à l’occasion de réciter sa tirade à une famille perdue dans le blizzard …Walt vous fera également rire lorsqu’il va régler un problème de violence conjugale en robe de bain…

Johnson aime beaucoup Walt et tout au long de ses nouvelles, il aborde la question du deuil d’une manière magnifique. Comme lorsqu’il raconte ses derniers instants ou lorsqu’en lisant le journal, Walt tombe sur son avis d’obsèques. Mais Johnson ne laisse jamais son héros sombrer puisque celui-ci doit faire face à toutes sortes d’escrocs, que ce soit des vendeurs de Bible ou des touristes qui ressemblent à des Amish …

Sans oublier la place que l’auteur américain accorde à la nation indienne en abordant des sujets difficiles comme Thanksgiving, devenue Thankstaking mais également en rendant hommage à leurs croyances, comme la chouette, porteuse des âmes des enfants à naître. Et sans oublier cette fameuse rude indienne .. la première nouvelle vous fera bien rire!

L’écriture est un vrai plaisir comme d’habitude. J’ai été touchée par la profonde humanité des personnages. 12 nouvelles qui vous ravissent le coeur.  Et lisez la préface signée Lou Diamond Philipps, qui interprète Henry Standing Bear dans la série.

Et bonne nouvelle pour les Francophones, huit de ces nouvelles sont disponibles en français, en téléchargement sur le site de Gallmeister en cliquant ici.

♥♥♥♥♥

Editions Penguin Books, 2015, 183 pages